2010-12-14 翻訳者の快感 外国語 先週の木曜日、金曜日と今週の月曜日、火曜日(つまり今日)は、朝から晩まで法律英語(英日、日英翻訳)をして、夜に中国語翻訳をする。 すっかり翻訳者になって楽しんでいる。 ほんとは、こうした仕事が好きなんだなあ。 昨日、日本翻訳者連盟のセミナーに行った。 えらくためになるセミナーに出席できた。 仕事のできる翻訳者に会うことは、翻訳者の楽しみの一つだ!