solon’s blog

英日日英、中日日中の翻訳業。外国語トレーニングを中心に書いています。

心の健康のための魔術学習

魔術史家フランシス・キングの本を眺めて、魔術書のラテン語からおもしろそうなものを抜き書きする。


FELIX CVI A CONSILIUS


幸福は忠告より


NE LOQUA RIS DE DEO ABSQ LVMINE


光なしに、神より来たれるものを語るなかれ


HOC HOC AGENTIBUS.

NOBIS.

ADERIT IPSI DEUS.



このようにして、われら行為者は神そのものに近づくであろう


Disce Bene Mori


良き死を学べ


これは「十九世紀の占星術師」という一八二五年に出版された魔術書の挿絵。
悪魔を呼び出す前に、魔術師が祈りによって自己浄化に成功した図版だ。

フランシス・キングは、悪魔とは潜在意識の統合されざる部分であり、魔術とは潜在意識のネガティブな領域を統合する過程だと考える。

もし潜在意識の浄化を行わずに、瞑想や精神世界的なワークを行うと、潜在意識の闇に自己が破壊されることを、この魔術書は指摘しているのだという。

カルトな宗教の教祖や、信者はその犠牲者といえる。

出典はこれ。

魔術 -もう一つのヨーロッパ精神史- イメージの博物誌 4

魔術 -もう一つのヨーロッパ精神史- イメージの博物誌 4