solon’s blog

英日日英、中日日中の翻訳業。外国語トレーニングを中心に書いています。

生命維持度ゼロ−−なんてね。

この二週間は忙しかった。
金曜日はついに午後出社。
くたびれて午前中は出社できなかった。


品質管理、翻訳、翻訳チェックと、重要顧客を四社。
合計8プロジェクトに首をつっこんでいたせいだ。


客先ミーティングもあり、体力が涸れた。。。。。。


あたまのバッファーもとうにオーバーフローしている。


なんだかあぶない四十代である。


最近、知り合いにうつになる人が多い。
だいたい激務と心理的ストレスにやられて、まずカラダに変調をきたすようだ。


この三連休はとにかく休む。
まだ生きていたら、ブログやサイトを更新することにしよう。