solon’s blog

英日日英、中日日中の翻訳業。外国語トレーニングを中心に書いています。

中国製のヒューマノイト、その名−−

古いニュースだが、中国で開発されたロボットについてググってみた。
いろいろあるなあ。
今度は中国語でトライしてみよう。


復旦大学コンピュータ学部が開発中のロボット。
扇巨揚・教授が開発リーダー。

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2005&d=0923&f=it_0923_002.shtml
成長するロボット発表、その名も「復旦1号」
2005/09/23

http://scitech.people.com.cn/GB/25509/40769/41236/3721615.html
復旦1号の雄姿


北京理工大学、中国科学院瀋陽自動化研究所、兵器工業集団恵豊機械有限公司などによる「ヒューマノイド(匯童(huitong=ヒューマノイド)」
こちらは太極拳が得意。


http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2005&d=0919&f=it_0919_004.shtml
中国製ロボット、「国技・太極拳」などを一般公開
2005/09/19


侍魂」をブレークさせたあの「先行者(先駆者)」。
さすがに2000年だけあって、すこしスタイルが……


http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2000&d=1201&f=it_1201_002.shtml
中国:人間型ロボット「先行者」発表
2000/12/01


中国のロボカップ
燃えている。
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2005&d=0708&f=it_0708_003.shtml
燃える中国のロボカップ、西華大学がW杯へ出場
2005/07/08