solon’s blog

英日日英、中日日中の翻訳業。外国語トレーニングを中心に書いています。

最近、記憶違いが多くて

このあいだ行ってきた奈良興福寺は、境内の真ん中が工事中だった。
とはいえ鹿が入り込んで草を食べてのは、やはり奈良らしくてよかった……


あのとき工事していたのは、天平時代の基壇の復元だ。
2010年までには、基壇の上に金堂を再建する予定と掲示してあったように思う。
710年の平城京遷都にちなんでいるんだなと納得した。

ところで、引用した記事では、2014年までに復元とあるから、
記憶違いかもしれない。




http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20051020-00000197-kyodo-soci
天平伽藍の姿ほうふつと 興福寺で建物基壇が完成