solon’s blog

英日日英、中日日中の翻訳業。外国語トレーニングを中心に書いています。

* みず、みず、みず

風邪のなおりかけは鼻水がやっかいです。
昨日はまるで頭が働かなかった。
これで翻訳をしているのはかなり××です。


まだ納品までに時間があるのが救いです。


脳みそが鼻水で溶け出したのか、C言語はさっぱりわかりません。
あたまに何も残らない。(涙)
いまさらの復習はつらい......


もっとショックなのは、日曜にアップした読書日記。
ひどい誤字だらけ。
あたまがクサっていたんだなあ。(がっかり)


これからも「お笑い」路線でがんばるか。(ため息)