solon’s blog

英日日英、中日日中の翻訳業。外国語トレーニングを中心に書いています。

* 決着

昨日は大統領選の結果をみないで寝ました。
朝起きたらブッシュの勝利。
今回はケリー陣営が混乱を避けたというべきでしょうか。


民主党の退潮が著しいからいたずらに時間を引きのばすとまずいと思ったのか。
それに、今は戦時中(原因はブッシュにあるとはいえ)だから、軍の最高指揮官が
不在ではまずいと判断したのか。


あと四年。
何が起こることやら。