ニコライ・ノーソフの『ビーチャの学校生活』（原題：Витя Малеев в школе и дома）をみつけた。 ロシア語の意味は、学校と家庭におけるビーチャ・マリェーエフとなる。 ４０年以上前なら、どこの児童名作文学全集にも入っていた本だが、いまや絶版らしい。 …