solon’s blog

英日日英、中日日中の翻訳業。外国語トレーニングを中心に書いています。

iPADも頼りにはならない

セミナー受講中に寝てしまった。
はっと気づいたが、手にしたiPADは落とさずにすんだ。


隣では、前の方の列なのに高いびきのゴーケツ。
太り気味なので、睡眠時無呼吸症かと疑った。


居眠りでぱたっとノートを落とすことがないので、iPADを持ってタイプしていたら、眠気が抑えられるかと思ったけれど、やはりダメだった。


睡眠時間は6時間以上とりたいな。
でも、今は5時間もない。


居眠りしても仕方ない。。。。


もしかして、自分も睡眠時無呼吸症??
大きなイビキをかいていなければいいのだが。。。。