solon’s blog

英日日英、中日日中の翻訳業。外国語トレーニングを中心に書いています。

純粋直観

数学者岡潔のエッセイを再読した。
ものの考え方を教わった。ふだん頭を使うやり方は、ほんとに考えるということからはほど遠い。
岡先生に言わせると動物性に落ち込んでいる。
考えるということは、もっと違う心理だ。
何かを悟ったアルタ−ドステ−ツ。
私たち凡人にも訪れる回心の瞬間。
あれが本当に考えている状態だそうだ。
なにか視界が明るくなった。