solon’s blog

英日日英、中日日中の翻訳業。外国語トレーニングを中心に書いています。

廃棄の行方

結局、メーカーに廃棄回収を依頼することにした。
お金はかかるが一番信用できそうだ。


ただ向こうが引き受けるかどうかは、メールによる返信待ち。
その後にお金の振り込み、メーカーの確認後にエコゆうぱっく伝票の送付と続く。
PCリサイクルマーク以前の製品なので廃棄はかなり面倒だ。


さて、どうなるか。
今日中に返信があればよいのだが。