solon’s blog

英日日英、中日日中の翻訳業。外国語トレーニングを中心に書いています。

よみがえった源流

さいかち窪

黒目川の源流は小平霊園にある。
そこは、霊園の中央にある雑木林。
周辺の開発で、水が涸れて、草がはえただけの窪地である。


新聞で、その場所である「さいかち窪」に水が湧いているというので行ってみた。


浅いながら池になっていて、小川も流れていた。
最近の雨量で、突発的に復活したとのこと。


ダニとブヨに血を吸われながら、写真をとってきた。
本来なら、こんな清流だったのかと美しさにため息が出た。


黒目川のもう一つの源流では、残念なことに埋め立て工事をはじめるそうだ。
なんとか、そちらの開発は止めてほしいと思う。