ドイツ語歌曲へのいざない
ひまになりたい!
けれど今日もびんぼう閑なし。
ふーっ。
つれづれに、ドイツ語の歌曲やカンタータを検索して調べている。
そこで、こんなHPを見つけた。
http://www.damo-net.com/uebersetzung/schubert.htm
作者の方は、シューベルトだけでなく、シューマン、ハイドン、ブラームスまで原文と訳詞を載せている。
仙台宗教音楽合唱団というところに、訳詞を提供しているらしい。
どうも、この方のようだ。
対訳J.S.バッハ声楽全集 (大型本)
若林 敦盛
- 作者: 若林敦盛
- 出版社/メーカー: 慧文社
- 発売日: 2007/08/17
- メディア: 単行本
- この商品を含むブログ (1件) を見る
こちらは値がはるので、無料サイトを探す予定。
5000円くらいまでなら、迷わないのだが。。。。。