solon’s blog

英日日英、中日日中の翻訳業。外国語トレーニングを中心に書いています。

* どうなっている、あの国は

韓国は軍事を含めて中国よりになるらしい。
半世紀前の植民地支配はしっかり覚えているが、もっと新しい朝鮮戦争のことは
すっかり忘れてようです。


ノ・ムヒョン大統領は朴元大統領の娘を封じ込めるために、日米離れ、中国接近を
狙っているらしい。


あまりの失政に愛想をつかされたので、国内の左翼勢力(=反日、反米、親中国・北朝鮮
の支持をとりつけ、民族主義に火をそそぐポピュリストの手法をとらざるをえなく
なった−−というところだろう。


これからの一連の動きをみていくと、あの国の政治的DNAがわかってくると思います。
それをしっかりみすえて、自虐史観の良心的知識人にまどわされずあの国と
つきあう方法を探してゆくほかありませんね。