solon’s blog

英日日英、中日日中の翻訳業。外国語トレーニングを中心に書いています。

* 音楽療法

どうも食あたりか、疲れなのか。
おなか具合がよくない。


ワインを飲んだり、お酒をのんだせいとも思えないのですが。


こんなときは、癒しの音楽に限る。
「日本の歌」なんて、教科書から消えた小学校唱歌を聞きながら、ごろごろしていました。


もとはスコットランド民謡が多いけれど、日本語の歌詞もいいなあ。
明治という時代は厳しかったけれど、「詩」は現代よりも素敵だ。
これが文学の逆説ということか。
過酷な状況が心に響く「美」を作るという......