solon’s blog

英日日英、中日日中の翻訳業。外国語トレーニングを中心に書いています。

* スト結構♪

プロ野球がストを決行。
オーナーたちの対応はあまりにもお粗末。

選手会の選択は正しい。
それにしても、コミッショナーの言動はおかしい。
「論理の世界で生きてきたから、感情の世界には、つきあえない」
という言葉を法律家から聞くとは。

いったい法律って、なんなんだろう。
法が論理だけで運営されると思っているなら、おおきな勘違いです。

残念ながら、いまはそういう法律家が主流なのかもしれないけれど、司法改革で
こういう勘違い法律屋はいなくなると、わたしは期待しています。