30日は、人工知能学会のセミナーとJTFの芥川賞作家のセミナーを聞く。 中国語翻訳者である芥川賞作家のは、期待外れ。 産業翻訳者としては、あまり使えないと思った。 もちろん文芸翻訳はべつ。 あれは、実用性がほぼない世界なので、どんな中文でも問題ない…