2013-03-06から1日間の記事一覧
本日も独房で作業中。 人と会わずに、チェックと翻訳作業。 管理職がこれでいいのかと言われるが、余人に難しい技術翻訳だから、しかたない。 ゼネラリストとスペシャリスト。 ゼネラリストは首があぶない。 スペシャリストは、会社のお荷物。 ただし、スペ…
本日も独房で作業中。 人と会わずに、チェックと翻訳作業。 管理職がこれでいいのかと言われるが、余人に難しい技術翻訳だから、しかたない。 ゼネラリストとスペシャリスト。 ゼネラリストは首があぶない。 スペシャリストは、会社のお荷物。 ただし、スペ…