solon’s blog

英日日英、中日日中の翻訳業。外国語トレーニングを中心に書いています。

2009-12-22から1日間の記事一覧

電車遅延の悲しい理由

「全国の輸送障害は2008年度、07年度から1000本ほど減ったものの、首都圏だけで見ると4400本も増加。首都圏での原因トップは「自殺」で、07年度から2900本増えて2万1100本に上った。自殺に次いで多かった「信号設備などの故障」に…