どうにも体重コントロールがうまくいきませんね。 なんだか諦めムード。 いや、ここで挽回しなければ。 ところで試用版で翻訳ソフトをいくつか試してみました。 手ごわい競争相手になりそうな予感です。 むかしのはただのおバカだったけれど、いまはあなどれ…