トレーニングする日々:4月19日
最近、ウクライナ語翻訳の需要が増えている。
どこの翻訳会社も大慌てで翻訳者確保に乗り出している。
スラブ語好きが高じて、スラブ語はマイナーすぎるものや方言を除いて学習した。ウクライナ語はメジャーなほうなので、戦争前から一生懸命勉強している。
ただ、戦争の語彙など勉強していないから、ニュースがほぼ分からない。
ロシア語と並行して、強化学習中だ。
本日のトレーニング
朝外国語(ジョージア語、アルメニア語)
朝英語音読
朝外国語音読(チェコ語中国語葡伊西仏独)
翻訳ストレッチ ⇒
翻訳ストレッチPart2 ⇒
トルコ語 ⇒
ポーランド語 ⇒
チェコ語 ⇒
ロシア語 ⇒
イタリア語 ⇒
ブラジルポルトガル語 ⇒
第二単語集(ウクライナ、ベラルーシ、ポーランド、ベンガル、華語)
翻訳学習
外国語トレーニング