solon’s blog

英日日英、中日日中の翻訳業。外国語トレーニングを中心に書いています。

こころの中に棲むモノ

天龍寺の庭園を散歩しました。

新緑と花が綺麗だった。


美しい自然のなかにいると、心のなかの鬼に気づきます。



心中の賊と禅宗で言うものが、心に居る鬼。
それは、自分ではない何か。



ただし、いると分かると消える。




不思議だ。