solon’s blog

英日日英、中日日中の翻訳業。外国語トレーニングを中心に書いています。

うすぐもり

新しいお客様の仕事では何が起きるかわからない。


だから自分でQAするのだが、だいたい予想通りトラブルの火種がみつかる。


火事の予防がわたしの出番。


ボヤにならずに消し止められれば大成功だ。


毎度のことではあるけれど、無事に消火した自信は〜〜〜〜〜〜〜〜〜

ない。


今夜もクライアントのメールを気にかけながら家に帰る。


明日、天気になあれzzz