solon’s blog

英日日英、中日日中の翻訳業。外国語トレーニングを中心に書いています。

京都知恩院にて

先々週、仕事で京都に行った。
時間が余ったので東山を歩く。


今年は浄土宗の開祖法然さんの800年忌だそうだ。
宗派の檀家さん達が坊さんに引率されてお参りしていた。


派手に飾られた三門の男坂を登って本廟をお参りした。


その一週間後に東北関東大震災にあう。


人生のタ−ニングポイントなのかな。
津波原子力事故も人事ではない。
無常の死地を生き抜いた法然さんのことがひしひしと身に迫ってくる。


しのばれる、というのはこんな気持ちだと初めて知った。