solon’s blog

英日日英、中日日中の翻訳業。外国語トレーニングを中心に書いています。

* 落としどころ

プロ野球のスト回避の条件だった合併凍結は拒否。
あとの落としどころは、球団の新規加入の条件緩和だけか。


この交渉は、かなり見所があります。
煎じ詰めれば、この国のコンプライアンスの成熟度を測ることができる。

「ファンやプロ野球記録のために、ストをやめろ」と説教する野球関係者や政治家は、
とっとと退場したほうが世のため、人のため。

生きている化石というより、はた迷惑なアナクロニズムです。