solon’s blog

英日日英、中日日中の翻訳業。外国語トレーニングを中心に書いています。

2005-07-21から1日間の記事一覧

検査のプロ

朝から病院で検査。 糖負荷試験というもので、前夜9時から水以外はとれない。 当日も朝食抜きで、朝から水を飲むのも不可。 3時間の検査中、水いっぱいも飲めない。 これが12時までだから、いやになる。 しかも、担当者のミスで別の日にまた検査すること…