solon’s blog

英日日英、中日日中の翻訳業。外国語トレーニングを中心に書いています。

トレーニングする日々:3月22日

しばらく忙しかったので、日記を書けなかった。

3月にはいってからは、トレーニングは順調に実行している。

時間のやりくりは難しいが、トレーニングしなくても時間は止まらずに流れるわけだから、「ていねいな暮らし」ということを踏まえて、やっぱり外国語トレーニングはやっていこうと思う。

 

本日のトレーニン

朝外国語(ジョージア語、アルメニア語)

朝英語音読

朝外国語音読(チェコ語ネパール語フィリピン語中国語葡伊西仏独)

翻訳ストレッチ ⇒

トルコ語 ⇒

ポーランド語 ⇒

チェコ語 ⇒

ロシア語 ⇒

イタリア語 ⇒

ブラジルポルトガル語 ⇒

第二単語集(ウクライナベラルーシポーランドベンガル、華語)

翻訳学習

外国語トレーニング(ヒンディー、ウルドゥー、ベンガル、アラビア、ネパール、タミル)

ベラルーシ語 ⇒

ウクライナ語 ⇒