solon’s blog

英日日英、中日日中の翻訳業。外国語トレーニングを中心に書いています。

トレーニングする日々:2月18日

ノルウェー語のチェックは無事に終わった。

今日から、いつもの多言語トレーニングを本格再開する。

 

海音寺潮五郎訳の詩経を読む。昨日は読めた。

荘子も読めた。今日も続ける。

パレットジャーナルの手法はすごい。

これを続けて、読書計画に応用する。

滞っている読書も進むと確信した。

 

 

本日のトレーニン

朝外国語(ジョージア語、アルメニア語)
朝英語音読
朝外国語音読(チェコ語中国語葡伊西仏独)

翻訳ストレッチ            ⇒
翻訳ストレッチPart2    ⇒
トルコ語                       ⇒
ポーランド語                ⇒
チェコ語                       ⇒
イタリア語                   ⇒
ブラジルポルトガル語  ⇒
 

翻訳学習             
外国語トレーニング    

TOEIC文法4冊    ⇒
ベラルーシ語        ⇒
ウクライナ語        ⇒