solon’s blog

英日日英、中日日中の翻訳業。外国語トレーニングを中心に書いています。

2014-08-01から1ヶ月間の記事一覧

ハングルの愉楽

先日、韓国語の契約書案件を担当した。 韓国語の法律用語を急いで調べて、なんとかやりとげた。 やはり、付け焼き刃はいけないと、基礎からやり直している。 パッチムをすっかり忘れていて、唖然とする。 毎朝、NHKラジオハングル講座を聞いているからとなめ…

故宮博物院展

昨日、故宮博物院展(国立博物館)へいった。 白菜は、7月7日で展示終了。 残念。 とにかく点数が多い。 みてもみても、終わらない。 足がくたびれた。 書の展示がとても多かった。 帰りに図録のほかに、王羲之の「蘭亭序」「十七帖」の書道練習帳を買った。…